აგენტმა ჯეიმ შეიტყო, რომ გალაქტიკის დამცავი ფარი უცხოპლანეტელებისგან თავდასაცავად არ არსებობს. აგენტ კეიმ ვერ მოასწრო მისი შექმნა, რადგან 1969 წელს იგი მოკლეს. აგენტმა ჯეიმ დროში უნდა იმოგზაუროს, რომ გადაარჩინოს დედამიწა და თავისი მეწყვილე